It shall be unlawful for any person to throw, drop, cast or deposit on any street, alley, sidewalk or any other public premises, including, but not limited to, beaches, parks or any other area open and accessible to the public, any waste material of any kind, including without limitation cigarette butts, cans, paper, paper containers, bottles or any other form of waste matter, whether solid, hazardous or special.

An offense under this section shall be punishable by a fine of not less than $100.00 and not more than $500.00 per violation.

Sera ilegal echar, dejar, lanzar o depositar en una calle, un callejon, una acera o en otra premisa publica, incluso pero no limitado a las playas, los parques o cualquiera otra premisa abierta y accesible al publico, basura de cualquier material, incluso sin limitacion topes de cigarillos, latas, papel, recipientes de papel, botellas o cualquiera otra forma de basura, sea solido, arriesgado, o especial.

Una ofensa bajo esta seccion sera castigado por una multa de no menos de $100.00 y no mas de $500.00 cada violacion.